La présentation des résultats s’appuie sur les classifications utilisées au niveau international pour l’incidence à partir de regroupements issus de la CIM-O3 (Classification Internationale des Maladies en Oncologie, 3ème édition). Les indicateurs d’incidence présentés correspondent au nombre de cas de cancer rapporté à l’effectif de la population exposée au risque de développer ce cancer pour l’année sélectionnée.
Par exemple, si la population de l’Isère est plus âgée qu’une autre population, le taux brut d’incidence pourrait être plus élevé en Isère uniquement du fait la différence de sa structure d’âge.
Les données d’incidence sont calculées par standardisation directe, ce qui permet d’estimer le taux que l’on observerait dans la population étudiée si elle avait la même structure d’âge que notre population de référence.
